SO CUTE (귀여워) (feat. STAR)
10CM
MUITO FOFO (fofo) (part. STAR)
SO CUTE (귀여워) (feat. STAR)
Eu te conheço, garoto
I know you boy
I know you boy
O olhar que você me olha
나를 보고있는 니 눈빛
nareul bogoinneun ni nunbit
É um pouco quente demais
좀 너무 뜨거워
jom neomu tteugeowo
Eu te amo muito
I love you so much
I love you so much
Sinto que preciso falar assim
꼭 이렇게 말할것같아
kkok ireoke malhalgeotgata
Oh, tão adorável
오 사랑스러워
o sarangseureowo
Porque eu preciso de você
'Cause I need U
'Cause I need U
Acho que vou ficar louco por causa de você
너땜에 미칠것같애
neottaeme michilgeotgatae
Então eu te amo, só você
So I love you 너하나만
So I love you neohanaman
Ah, amor, cada vez, cada vez mais
Oh, baby 니가 니가 너무나
Oh, baby niga niga neomuna
Eu gosto de você, você, fique ao meu lado
자꾸자꾸 좋아져 내곁에 있어줘
jakkujakku joajyeo naegyeote isseojwo
Eu só quero amar com você
I just wanna love with you
I just wanna love with you
Quero ser cuidadoso, tenho medo de você saber meu coração
조심조심 스러워 내맘알까 두려워
josimjosim seureowo naemamalkka duryeowo
Eu não sei, não sei, você é muito, muito fofo
난 몰라 몰라 넌 너무 너무 귀여워
nan molla molla neon neomu neomu gwiyeowo
Ah-ah, ah-ah
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
É muito, muito fofo
너무 너무 귀여워
neomu neomu gwiyeowo
Eu te conheço, garota
I know you girl
I know you girl
O rosto que você faz quando sorri para mim
나를 보고웃는 니 얼굴
nareul bogounneun ni eolgul
É um pouco fofo demais
좀 너무 귀여워
jom neomu gwiyeowo
Eu te amo tanto
I love you so much
I love you so much
Sinto que preciso falar assim
꼭 이렇게 말할것같아
kkok ireoke malhalgeotgata
Oh, tão adorável
오 사랑스러워
o sarangseureowo
Sinto que meu coração é todo seu
내마음은 니가 다 가진것같고
naema-eumeun niga da gajin-geotgatgo
Minha música, só você cante
내노래는 너만불러
naenoraeneun neomanbulleo
Ah, amor, cada vez, cada vez mais
Oh, baby 니가 니가 너무나
Oh, baby niga niga neomuna
Eu gosto de você, você, fique ao meu lado
자꾸자꾸 좋아져 내곁에 있어줘
jakkujakku joajyeo naegyeote isseojwo
Eu só quero amar com você
I just wanna love with you
I just wanna love with you
Quero ser cuidadoso, tenho medo de você saber meu coração
조심조심 스러워 내맘알까 두려워
josimjosim seureowo naemamalkka duryeowo
Eu não sei, não sei, você é muito, muito fofo
난 몰라 몰라 넌 너무 너무 귀여워
nan molla molla neon neomu neomu gwiyeowo
Se pensar bem, nós realmente combinamos
잘생각해보면 우리 정말 어울려
jalsaenggakaebomyeon uri jeongmal eoullyeo
Agora eu entendi, você é perfeito para mim
이제알았어 넌 내게딱이야
ije-arasseo neon naegettagiya
Você é minha outra metade
나의반쪽이야
nauibanjjogiya
Ah, amor, você é mais doce como mel e chocolate
Oh, baby honey candy chocolate
Oh, baby honey candy chocolate
Você é mais doce, seus lábios são úmidos
보다 니가 더 달콤해 촉촉해 니입술
boda niga deo dalkomhae chokchokae niipsul
Eu só quero te beijar
I just wanna kissing you
I just wanna kissing you
Eu canto la-la-la-la, eu canto porque eu amo
라랄라라 노래해 사랑해서 난 노래해
rarallara noraehae saranghaeseo nan noraehae
Eu não sei, não sei, você é realmente muito fofo
난 몰라 몰라 넌 진짜 너무 귀여워
nan molla molla neon jinjja neomu gwiyeowo
Ah, amor, cada vez, cada vez mais
Oh, baby 니가 니가 너무나
Oh, baby niga niga neomuna
Eu gosto de você, você, fique ao meu lado
자꾸자꾸 좋아져 내곁에 있어줘
jakkujakku joajyeo naegyeote isseojwo
Eu só quero amar com você
I just wanna love with you
I just wanna love with you
Quero ser cuidadoso, tenho medo de você saber meu coração
조심조심 스러워 내맘알까 두려워
josimjosim seureowo naemamalkka duryeowo
Eu não sei, não sei, você é muito, muito fofo
난 몰라 몰라 넌 너무 너무 귀여워
nan molla molla neon neomu neomu gwiyeowo
Muito, muito, muito fofo (fofo, fofo, fofo)
너무너무너무 귀여워 (귀여워, 귀여워, 귀여워)
neomuneomuneomu gwiyeowo (gwiyeowo, gwiyeowo, gwiyeowo)
Ah-ah, ah-ah
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Muito, muito fofo
너무너무 귀여워
neomuneomu gwiyeowo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 10CM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: