NFWMB
Hozier
NMCMA
NFWMB
Quando te vi pela primeira vez
When I first saw you
O fim já se aproximava
The end was soon
De Belém
To Bethlehem
Se curvava e então
It slouched and then
Deve ter dado uma boa olhada em você
Must've caught a good look at you
Dê o seu coração e alma para caridade
Give your heart and soul to charity
Porque o resto de você
Cause the rest of you
O melhor de você
The best of you
Querida, pertence a mim
Honey, belongs to me
Não tem um som suave, o rolar nas sepulturas?
Ain't it a gentle sound, the rolling in the graves?
Não parece trovão sob a terra o som que ele faz?
Ain't it like thunder under earth, the sound it makes?
Não te excita, o barulho onde deita?
Ain't it exciting you, the rumble where you lay?
Você não é meu amor?
Ain't you my baby?
Você não é meu amor?
Ain't you my baby?
Nada mexe com o meu amor
Nothing fucks with my baby
Nada atrapalha o meu amor
Nothing can get a look in on my baby
Nada mexe com o meu amor
Nothing fucks with my baby
Nada, nada, nada, nada
Nothing, nothing, nothing, nothing
Se eu tivesse nascido como um abrunheiro
If I was born as a blackthorn tree
Eu ia querer ser derrubado por você
I'd wanna be felled by you
Ser segurado por você
Held by you
Alimentar a pira dos seus inimigos
Fuel the pyre of your enemies
Não te aquece o mundo todo em chamas?
Ain't it warming you, the world gone up in flames?
Não é a vida em você que ilumina o lugar?
Ain't it the life where you, you're lighting up the blaze?
Não é um desperdício vê-los descer a lenha?
Ain't it a waste it watch the throwing of the shade?
Você não é o meu amor?
Ain't you my baby?
Você não é o meu amor?
Ain't you my baby?
Nada mexe com o meu amor
Nothing fucks with my baby
Nada atrapalha o meu amor
Nothing can get a look in on my baby
Nada mexe com o meu amor
Nothing fucks with my baby
Nada, nada, nada, nada
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nada mexe com o meu amor
Nothing fucks with my baby
Nada atrapalha o meu amor
Nothing can get a look in on my baby
Nada mexe com o meu amor
Nothing fucks with my baby
Nada, nada, nada, nada
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nada mexe com o meu amor
Nothing fucks with my baby
Nada atrapalha o meu amor
Nothing can get a look in on my baby
Nada mexe com o meu amor
Nothing fucks with my baby
Nada, nada, nada, nada
Nothing, nothing, nothing, nothing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hozier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: