Sail Away
Jason Mraz
Navegar Pra Longe
Sail Away
É. Vivendo no fundo do mar
Yeah. livin' on the bottom of the sea,
Há muito espaço para você e para mim
There's plenty of room for you and me.
Por você eu estou, estou tão fundo
For you i am i am so deep,
No fundo no mar é onde eu fico
At the bottom of the sea is where i be.
E do fundo do oceano,
And from the bottom of the ocean,
Até a água derramar
Up to the water shed.
Para flutuar seu barco é o que eu espero
To float your boat is what i'm hoping,
E poderemos dividir minha cama d'água
And we could share my water bed.
E todas as baleias (baleias)
And all of the whales (whales)
Estão dedicando suas canções a você
Dedicate their songs to you aahaahaa
Eu navegaria (navegaria)
I would sail (sail)
Pra longe (longe)
Away (away)
Com você (com você) aahaahaahaahaaaa
With you (with you) aahaahaahaahaaaa
Eu navegaria (navegaria)
Yes i would sail (sail)
Pra longe
Away (away)
Com você (com você) aahaahaahaahaaaa
With you (with you) aahaahaahaahaaaa
No fundo onde iremos viver,
At the bottom where we'll live,
O lugar perfeito para criar nossos filhos
The perfect place to raise our kids.
Eles irão a escola com todos os peixes,
They'll go to school with all the fishes,
Eles não terão que lavar prato algum.
They won't have to wash no dishes.
Debaixo d'água você vai gostar... Vai gostar...
Underwater you will like it... like it...
A corrente não guerreia... Guerreia
The current don't fight it... fight it...
Abra seus olhos e veja que eu...
Open your eyes... and see that i would...
... Navegaria (navegaria)
… sail (sail)
Pra longe (longe)
Away (away)
Com você (com você) aahaahaahaahaaaa
With you (with you) aahaahaahaahaaaa
Sim eu navegaria (navegaria)
Yes i would sail (sail)
Pra longe (longe)
Away (away)
Com você (com você) aahaahaahaahaaaa
With you (with you) aahaahaahaahaaaa
Ayayayayayayaaa... Estou...
Ayayayayayayaaa… i'm...
Ansiando por uma estrela-do-mar no céu
Wishing on a starfish in the sky
Eu anseio eu posso ansiar eu pude
I wish i may wish i might
Todo dia toda noite
Every day every night
Debaixo do oceano azul...
Under the ocean blue...
Eu direi "eu posso"
I'd say "i do..."
Eu navegarei pra longe com você
I'd sail away with you
(A canção da baleia)
(the whale song)
Debaixo d'água você vai gostar... Vai gostar...
Underwater you will like it... like it...
Vai em frente e mergulhe... Mergulhe...
Go on and dive in... dive in...
Abra seus olhos e veja que eu...
Open your eyes and see that i would...
... Navegaria (navegaria)
… sail (sail)
Pra longe (longe)
Away (away)
Com você (com você) aahaahaahaahaaaa
With you (with you) aahaahaahaahaaaa
Sim eu navegaria (navegaria)
Yes i would sail (sail)
Pra longe (longe)
Away (away)
Com você (com você) aahaahaahaahaaaa
With you (with you) aahaahaahaahaaaa
Não há nada que as baleias (baleias)
There's nothing the whales (whales)
Possam dizer (dizer)
Can say (say)
Ou fazer (fazer) aahaahaahaahaaaa
Or do (or do) aahaahaahaahaaaa
Sim eu navegaria (navegaria)
Yes i would sail (sail)
Pra longe (longe)
Away (away)
Com você (com você) aahaahaahaahaaaa
With you (with you) aaaaaah
Ayayayayayayaaa... Eu amo... você...
Ayayayayayayaaa… i love... yoouu...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Mraz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: