Countdown (BELLE Solo)
KISS OF LIFE
Contagem Regressiva (Solo da BELLE)
Countdown (BELLE Solo)
Du-ru-ru, du-du
Du-ru-ru, du-du
Du-ru-ru, du-du
Oh, uau
Oh, woah
Oh, woah
Parece que a noite foi longa
밤이 길었던 것 같아
bami gireotdeon geot gata
Abro meus olhos com a penumbra e me levanto
희미한 빛에 눈을 떠 난 몸을 일으켜
huimihan biche nuneul tteo nan momeul ireukyeo
Devo florescer de novo hoje?
피어나 볼까 오늘도 새롭게
pieona bolkka oneuldo saeropge
Minha playlist favorita
제일 좋아하는 playlist
jeil joahaneun playlist
Depois, nada além de tristeza
그럼 아무것도 아닌 sorrow
geureom amugeotdo anin sorrow
Uma regra bastante doce, uh, uh
꽤 달콤한 rule, uh, uh
kkwae dalkomhan rule, uh, uh
De novo e de novo, posso ter chorado, espere
Time after time 울었을지 몰라 잠깐
Time after time ureosseulji molla jamkkan
Está na hora
시간이 됐어
sigani dwaesseo
Agora levante a cabeça
이제 get your head up high
ije get your head up high
(Traga a batida de volta)
(Bring the beat back)
(Bring the beat back)
Contagem regressiva, todos estão prontos agora
Countdown 모두 준비됐어 now
Countdown modu junbidwaesseo now
Pegue carona, onde você quiser ir
Get ride 가고 싶은 대로
Get ride gago sipeun daero
Dê um pontapé inicial, tem que continuar
Make a kickstart, gotta move on
Make a kickstart, gotta move on
Diga, minhas próprias palavras, sim
말해 오직 나만의 word, yeah
malhae ojik namanui word, yeah
Se abaixe, vou começar meu rebote
Get down 시작할 게 내 rebound
Get down sijakal ge nae rebound
Derrubar esse é o meu ringue
Knock down 여긴 나만의 ring
Knock down yeogin namanui ring
Deixe a escuridão sair, entre no ritmo
Let the gloom out, get the groove in
Let the gloom out, get the groove in
Uma vida melhor, sinto que estou viva, oh, oh
Better life, feel I'm alive, oh, oh
Better life, feel I'm alive, oh, oh
Deixe de lado todos os dias ruins (agora, agora, agora)
다 날려버려 bad days (now, now, now)
da nallyeobeoryeo bad days (now, now, now)
Por que se preocupar? (garota, garota, garota)
뭘 걱정하는 건데 (girl, girl, girl)
mwol geokjeonghaneun geonde (girl, girl, girl)
Tudo bem se for um pouco tarde, não importa
조금 늦으면 어때 never mind
jogeum neujeumyeon eottae never mind
Gosto até da minha eu desajeitada, é tão bom
어색한 나도 좋아 it's so fine
eosaekan nado joa it's so fine
Não paro, só continuo se movendo assim (me movendo assim)
멈추지 마 그대로 just keep moving like that (moving like that)
meomchuji ma geudaero just keep moving like that (moving like that)
Mesmo se eu cair, então eu faço de novo (faço de novo)
넘어져도 then I just do it again (do it again)
neomeojyeodo then I just do it again (do it again)
Grito: Eu nasci assim
Shout out: Born this way
Shout out: Born this way
Mesmo quando a música acabar, sigo no meu caminho, oh
음악은 끝나간대도 still on my way, oh
eumageun kkeunnagandaedo still on my way, oh
De novo e de novo, posso ter chorado, espere
Time after time 울었을지 몰라 잠깐
Time after time ureosseulji molla jamkkan
Está na hora
시간이 됐어
sigani dwaesseo
Agora levante a cabeça
이제 get your head up high
ije get your head up high
Ow
Ow
Ow
Contagem regressiva, todos estão prontos agora
Countdown 모두 준비됐어 now
Countdown modu junbidwaesseo now
Pegue carona, onde você quiser ir
Get ride 가고 싶은 대로
Get ride gago sipeun daero
Dê um pontapé inicial, tem que continuar
Make a kickstart, gotta move on
Make a kickstart, gotta move on
Diga, minhas próprias palavras, sim
말해 오직 나만의 word, yeah
malhae ojik namanui word, yeah
Se abaixe, vou começar meu rebote
Get down 시작할 게 내 rebound
Get down sijakal ge nae rebound
Derrubar, esse é o meu ringue
Knock down 여긴 나만의 ring
Knock down yeogin namanui ring
Deixe a escuridão sair, entre no ritmo
Let the gloom out, get the groove in
Let the gloom out, get the groove in
Uma vida melhor, sinto que estou viva, oh, oh
Better life, feel I'm alive, oh, oh
Better life, feel I'm alive, oh, oh
Eu quero ir além desse nível (acertando agora)
저 너머 level 까지 닿아 볼래 (hitting now)
jeo neomeo level kkaji daa bollae (hitting now)
Eu quero ir onde eu quiser (acerte, acerte)
원하는 곳 어디든지 가 볼래 (hit it, hit it)
wonhaneun got eodideunji ga bollae (hit it, hit it)
Sem mais lágrimas agora, sem mais suspiros agora
No more tears now, no more sighs now
No more tears now, no more sighs now
Estenda sua mão, mergulhe no mundo
손을 뻗어 dive into the world
soneul ppeodeo dive into the world
Então agora, feche os olhos por um momento
So now 잠시 눈을 감아 봐
So now jamsi nuneul gama bwa
Me ouça, escute a minha voz
Hear me out 나의 소릴 들어
Hear me out naui soril deureo
Não precisa de perguntas (perguntas), não precisa de respostas (respostas)
Need no questions (questions), need no answers (answers)
Need no questions (questions), need no answers (answers)
Sinto isso, minha vez de jogar (minha vez de jogar)
느껴 오직 나만의 move, yeah (오직 나만의 move)
neukkyeo ojik namanui move, yeah (ojik namanui move)
Eu saio, meu playground infinito (aah-ah, ow)
Step out 끝이 없는 my playground (aah-ah, ow)
Step out kkeuchi eomneun my playground (aah-ah, ow)
Ilumine, brilhe para mim
Light up 비춰 날 위한 빛
Light up bichwo nal wihan bit
Deixe a escuridão sair (escuridão sair), entre no ritmo (no ritmo)
Let the gloom out (gloom out), get the groove in (groove in)
Let the gloom out (gloom out), get the groove in (groove in)
Uma vida melhor, sinto que estou viva, oh, oh (uma vida melhor, sinto que estou viva)
Better life, feel I'm alive, oh, oh (better life, feel I'm alive)
Better life, feel I'm alive, oh, oh (better life, feel I'm alive)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS OF LIFE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: