Como Tú Y Como Yo (part. Sin Bandera)
Laura Pausini
Como Tú Y Como Yo (part. Sin Bandera) (Tradução)
Como Tú Y Como Yo (part. Sin Bandera)
Vai buscando sorrisos para não chorar
Va buscando risas para no llorar
liberdade para se esquecer de escapar
Libertad para olvidarse de escapar
e criou com sua vida uma prisão
Y ha creado con su vida una prisión
tratando de salvar seu coração.
Tratando de salvar a su corazón
Tem medo de sentir felicidade
Tiene miedo de sentir felicidad
essa lua da culpabilidade
Esa luna de la culpabilidad
lhe parece que viveu em um erro
Le parece que ha vivido en un error
como poder amar se há tanto temor.
Como poder amar si hay tanto temor
Busca crescer e algum dia renascer
Busca crecer y algun día renacer
solidão nunca estas sozinha, solidão
Soledad nunca estás sola, soledad
até que há dias que ela sinta que esta
Aunque hay días que ella siente que lo está
solidão esta cansada de se sentir separada e sem amor
Soledad está cansada de sentirse separada y sin amor
como você e como eu.
Como tú y como yo
Trabalhando para poder descansar
Trabajando para poder descansar
uma guerra diária para estar em paz
Una guerra diaria para estar en paz
recolocando o que sonha com ter
Posponiendo lo que sueña con tener
um menino aprendeu que não pode ser.
Un niño lo aprendió que no puede ser
Busca crescer
Busca crecer
e não sabe que é, o que tem que fazer
Y no sabe qué es lo que tiene que hacer
solidão nunca esta sozinha, solidão
Soledad nunca estás sola, soledad
até que há dias que ela sinta que está
Aunque hay días que ella siente que lo está
solidão está cansada de se sentir separada e sem amor
Soledad está cansada de sentirse separada y sin amor
como você e como eu.
Como tú y como yo
Busca busca solidão
Busca busca soledad
busca busca a verdade.
Busca busca la verdad
Todos somos uma solidão.
Todos somos una soledad
Solidão está cansada de se sentir separada e sem amor
Soledad está cansada de sentirse separada y sin amor
Sem amor.
Sin amor
Solidão nunca esta sozinha, solidão
Soledad nunca estás sola, soledad
até que há dias que ela sinta que está
Aunque hay días que ella siente que lo está
solidão está cansada de se sentir separada e sem amor
Soledad está cansada de sentirse separada y sin amor
como você e como eu.
Como tú y como yo
Como você e como eu
Como tú y como yo
Como você
Como tú
e como eu.
Y como yo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: