New Love
Tim Maia
Novo Amor
New Love
Sim, eu amei
Yes, I loved
Mais do que eu deveria
More than I supposed
Amar
To love
E depois
And then
Finalmente percebi
I finally realized
Que ela não me ama
That she didn't love me
Então eu chorei
Then I cried
Sabendo que o nosso amor
Knowing that our love
Tinha morrido
Had died
Será que eu vou amar novamente
Will I ever love again
Ou será que vai doer eternamente?
Or will it hurt eternally?
Foi então, quando a minha vida
It was then, when my life
Estava triste e deprimente
Was sad and blue
Que eu encontrei
That I found
Meu mundo em você
My world in you
Agora eu me pergunto já não
Now I wonder no longer
De uma chance
Of a chance
Você é a razão
You're the reason
De vida através do romance
Of living through romance
Ooh, amor
Ooh, love
Ooh, amor
Ooh, love
Estou tão feliz
I'm so glad
Que eu encontrei você
That I found you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tim Maia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: