Let's Go Study (feat. Snoop Dogg)
Wiz Khalifa
Vamos Estudar (part. Snoop Dogg)
Let's Go Study (feat. Snoop Dogg)
É, o que está rolando, garota?
Yeah, what's up, baby girl?
Estou só olhando para esse dever de casa
I'm just looking over this homework
Eu realmente preciso de alguma ajuda
I really need some help
Você quer estudar comigo?
You wanna study with me?
Isso seria bom, sim
That'd be nice, yeah
Eu quero ir estudar, querida, você seria minha companheira?
I wanna go study, baby would you be my buddy?
E me ajudar com meu projeto, porque você é com quem eu me relaciono
And help me with my project, 'cause you are who I roll with
Honestamente, eu sei disso, me leve, amor, você é aquela com quem eu quero ir
Honestly I know it, take me boo, you the one I wanna go with
5 dias na semana, minha estadia é fora da rua
5 days out the week, my stay's out the street
Vale a pena ser discreto, sua fragrância é doce
It pays to be discreet, your fragrance is sweet
Melado, o dinheiro faz isso
Honeydew, money do
Mas isso não é sobre dinheiro nenhum, é sobre eu e você fazendo ooh
But this ain't about no money, this about me and you making ooh
Tire isso de mim, no primeiro dia de aula estou legal, tenho minhas roupas engomadas
Take it from me, first day of school I'm looking cool, I got my clothes pressed
Sou um veterano, mas pareço um velho
I'm a senior but I'm seeming like an old vet
O tempo vai passar se eu não me formar desta vez, então eu expando minha mente
Time will pass me by if I don't graduate this time so I expand my mind
Encontrar maneiras de elevar, motivar, calcular e reintegrar
Find ways, to elevate it, motivate it, calculate it, reinstate it
Olhe para você, garota, você me fez dedicar
Look at you girl, you got me dedicated
Eu quero ir estudar, querida, você seria minha companheira?
I wanna go study, baby would you be my buddy?
E me ajudar com meu projeto, porque você é com quem eu me relaciono
And help me with my project, 'cause you are who I roll with
Honestamente, eu sei disso, me leve, amor, você é aquela com quem eu quero ir
Honestly I know it, take me boo, you the one I wanna go with
5 dias na semana, minha estadia é fora da rua
5 days out the week, my stay's out the street
Vale a pena ser discreto, sua fragrância é doce
It pays to be discreet, your fragrance is sweet
Uh, me coloque no jogo
Uh, put me on the game
Embora eu mantenha minha cabeça nesses livros, não sou um idiota
Though I keep my head in these books, I'm not a lame
Normalmente um pouco parado, estou tentando algo novo para variar
Usually kinda square, I'm trying new shit for a change
Dizer coisas às vadias, como se quisesse ficar comigo, você precisa de muitos cérebros
Telling bitches things, like if wanna get with me you gone need a lot of brains
E só porque eu não jogo, quem diz que não posso jogar?
And just 'cause I don't play, who say I can't ball?
Meu mano Mac, eu e ele estamos na mesma sala
My nigga Mac, dude me and him is in the same hall
Então, não fique brava se eu relaxar e entrar em ação
So don't get mad if I relax and get my bake on
Apenas prometa que você tentará me alcançar se minhas notas caírem
Just promise that you'll try to catch me if my grades fall
Eu quero ir estudar, querida, você seria minha companheira?
I wanna go study, baby would you be my buddy?
E me ajudar com meu projeto, porque você é com quem eu me relaciono
And help me with my project, 'cause you are who I roll with
Honestamente, eu sei disso, me leve, amor, você é aquela com quem eu quero ir
Honestly I know it, take me boo, you the one I wanna go with
5 dias na semana, minha estadia é fora da rua
5 days out the week, my stay's out the street
Vale a pena ser discreto, sua fragrância é doce
It pays to be discreet, your fragrance is sweet
Devin, aí está você, veja o meu repertório
Devin there you are, look at my repertoire
Jogo de cuspir, você sabe que, para se refazer com força
Spitting game, you know for reppin hard
Mudar essa perspectiva, esse é meu objetivo
Change that perspective, that's my objective
Frio e oh, tão coletivo, conectado
Cool and oh, so collective, connected
Veja isso, eu preciso mais do que você poderia imaginar
Check this, I need you more that you could know
Vejo você, a semente na minha erva daninha, querida, me ajude a crescer
See you, the seed in my weed, baby help me grow
Deixe ir, me diga onde me encontrar
Let it go, let me know where to meet at
Estudante da semana, querida, eu vou ser isso, você sabe que eu preciso disso
Student of the week, baby I will be that, you know I need that
Eu quero ir estudar, querida, você seria minha companheira?
I wanna go study, baby would you be my buddy?
E me ajudar com meu projeto, porque você é com quem eu me relaciono
And help me with my project, 'cause you are who I roll with
Honestamente, eu sei disso, me leve, amor, você é aquela com quem eu quero ir
Honestly I know it, take me boo, you the one I wanna go with
5 dias na semana, minha estadia é fora da rua
5 days out the week, my stay's out the street
Vale a pena ser discreto, sua fragrância é doce
It pays to be discreet, your fragrance is sweet
Te ligar em seu telefone e nunca mais te ver, querida, eu nunca farei isso
Call you on your phone and never come see you, darling I will never do that
Estou percorrendo os corredores e perguntando às pessoas que estiverem com você para tentar saber onde você está
I'm roaming through the halls and asking people who be with you just to try to know where you at
Te ligar em seu telefone e nunca mais te ver, querida, eu nunca farei isso
Call you on your phone and never come see you, darling I will never do that
Estou percorrendo os corredores e perguntando às pessoas que estiverem com você para tentar saber onde você está
I'm roaming through the halls and asking people who be with you just to try to know where you at
Eu quero ir estudar, querida, você seria minha companheira?
I wanna go study, baby would you be my buddy?
E me ajudar com meu projeto, porque você é com quem eu me relaciono
And help me with my project, 'cause you are who I roll with
Honestamente, eu sei disso, me leve, amor, você é aquela com quem eu quero ir
Honestly I know it, take me boo, you the one I wanna go with
5 dias na semana, minha estadia é fora da rua
5 days out the week, my stay's out the street
Vale a pena ser discreto, sua fragrância é doce
It pays to be discreet, your fragrance is sweet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wiz Khalifa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: